編集・ライターの案件一覧

タイ語に翻訳されたテキストの監修業務を担当していただきます。
日本語原文の意味や効果を的確に理解し、タイ語圏の方にとってより魅力的なコンテンツに
なるような翻訳のブラッシュアップ作業にあたっていただきます。

・タイ語が母国語の方
・日本語が堪能な方
・ゲームまたはアニメ業界での日本語からタイ語への翻訳の経験が一年以上ある方

ベンチャー／成長企業向けの組織コンサルティングサービスを展開しており、そのサービスサイトのコンテンツ作成を担っていただきます。
【業務詳細】
・インタビューの実施
・記事のライティング
・記事の編集

・取材を含む記事のwebライター経験
・web記事の編集経験

タイ語に翻訳されたテキストの監修業務を担当していただきます。
日本語原文の意味や効果を的確に理解し、タイ語圏の方にとってより魅力的なコンテンツに
なるような翻訳のブラッシュアップ作業にあたっていただきます。

・タイ語が母国語の方
・日本語が堪能な方
・ゲームまたはアニメ業界での日本語からタイ語への翻訳の経験が一年以上ある方

アカウントプランナー、クリエイティブディレクター、デザイナーと連携しながらスマホ向け広告のコピーライティングをしていただく業務になります。
①facebookやTwitterなどインフィードメディア内に表示される広告テキストのコピーライティング
②バナー広告、動画広告内に表示されるテキストのコピーライティングを行っていただきます。

・コミュニケーション能力に自信がある方
・ライター歴3年以上が理想、やる気があれば経験浅くてもOKコミュニケーション力
・Web広告配信のデータを元にキャッチコピーが考えられる能力
・キャッチコピーの幅がひろい方
→堅苦しいものからくだけたものまで幅広く
※制作物の提出必須（無い場合は応相談）

比較サイトのライターポジションになります。
広告原稿のライティングがメイン業務です。
例えばアプリやゲームの比較サイトでは、
・100文字くらいのアプリ説明文
・20文字くらいのアプリの一言の訴求分 等
を、効果を見ながらAB検証をお任せいたします。

・基本的なPCスキルのある方
・ライティング経験のあるかた（半年以上）

比較サイトのライターポジションとして業務をして頂きます。
広告原稿のライティングがメイン業務です。
例えばアプリやゲームの比較サイトでは、
・100文字くらいのアプリ説明文
・20文字くらいのアプリの一言の訴求分
などを、効果を見ながらAB検証をお任せ致します。

・基本的なPCスキルのある方
・ライティング経験のある方（半年以上）

・マンガの作品選定
・バナー作成（マンガ作品内のコマを抜き出したバナー作成）
・ライティング業務（キャッチコピーやおすすめレビュー記事、リライト）
※個人のスキルの応じて各業務のボリュームは異なります。

★★★事前または面談時の課題提出をお願いしております★★★
===============================
【課題】
読書のお時間ですのランキングに入っていない作品で、
書店内でプッシュしたら売れるだろうと想定される10作品・3ジャンル
（少女コミック・TL・BL）の計30件をピックアップして持参。
※他社のランキングコピー不可

①電子書籍業界経験者の方
＜面談時に＞課題提出をお願いいたします

②上記以外の方
＜応募時に＞課題提出をお願いいたします
===============================

・目標達成に向かって一緒に切磋琢磨できる方
・明るく、コミュニケーション力の高い方
・ホスピタリティが高く、丁寧な仕事ができる方
・マンガに詳しい人（少女・女性/少年・青年/TL/BL　理想は少女・女性コミックに詳しい方）
・標準的なPCスキルがある
・photoshop使用経験　※業務経験不問、バナー制作ができると尚良

ソーシャルゲームの既存タイトルをフランス向けに
ローカライズをして頂きます。
外注翻訳会社のコントロール・進捗管理などから、
上がってきた翻訳内容の確認まで対応いただきます。

・ローカライズ経験
・フランス国籍の方で、日本語が堪能な方
・アニメやモバイルを中心としたゲームに興味がある
・OAスキル（Excelなどを使って作業ができる）

・インターネットTVのコンテンツを編集し、コンテンツ内外から送客を促す。
-公式アカウント（twitter, facebook）の運用
-その他ウェブメディアの運用　他

※勤務時間について
シフト制ではなく10〜19時となりますが、土日勤務が発生します。

・インターネットに関する基礎知識
・対人コミュニケーション能力
・土日祝勤務できる方
・Office製品の一通りの操作
・日常的にSNSをしている方

外部ライターの作成した記事、口コミ及びQ&Aの検品、審査業務。
【具体的には】
レギュレーション・マニュアルに沿って、不適切な箇所がないかをチェックしていただく作業です。
※微修正をしていただく場合もあります。
また、集計管理も行っていただくので、Excelのスキルがあるとなお良いです。

ルールを覚える力、文章を読む力
判断力、正確さ、最低限のエクセルスキル

ネット広告企業運営のファイナンスメディアでの記事執筆業務及び、外部ライティング会社のディレクションを行っていただきます。
(カードローン、クレジットカード、FX)

・編集 / ライティングの経験あり
・金融に関して比較的詳しい知識がある
・スピード感がある制作が可能な方
・コピーライトに興味がある方

有名IT企業が運営しているの女性系キュレーションサイトを中心に記事を執筆して頂きます。

【記事は下記のような内容となります】
・ユーザーが興味・関心をもってもらうような記事の執筆
・その記事の中の1部として広告（商品）を紹介

【記事コンセプト】
毎日に発見を！女性のくらしをさらに豊かに楽しく！
をコンセプトに20代～30代向けの女性をターゲットとしファッションや恋愛、美容、健康ネタ中心の情報を厳選して発信していく形になります。

・編集/ライティングの経験あり
・スピード感がある制作が可能な方
・20代前半～30代のトレンドに詳しい方
・20代の女性誌や女性メディアでライター経験のある方

・女性向け情報メディアにて、記事の企画、編集（多少ライティングも伴います）
・編集プロダクションとの調整などディレクション業務も少々
・記事効果の振り返り、 PDCA会議などへの参加
・簡単なアシスタント業務（ライターシフト管理、支払い管理/月1、CGMタイトリング/5本）

・編集やディレクション、ライティングに携わった経験のある方
・女性向けのメディアで編集やライティングの経験がある
・Excelの基本的な操作（関数はSum/Ave程度）
・長期（1年以上）でしっかりと勤務できる方

本エンドが提供しているキュレーションサービスにて、ニュースやエンタメメディアにおける広告記事制作の編集（多少のライティングも伴います）をして頂きます。
※切り口提案、構成案作り、校正、ライティングなどが主な業務になります。

・Web・出版業界での記事制作（ライティング）経験
・0からオリジナル記事を書いていた経験

キュレーション記事広告のプランナー業務
キュレーション記事（広告記事）における、オリエン〜掲載&レポーティングまでの実行

具体的には、営業に同行し、以下業務に携わって頂きます。
・代理店もしくはクライアントからオリエンを受ける（アポイント同行）
・社内編集部と一緒に記事内容を考える
・初稿、念校やりとり（代理店や顧客と編集部の間に挟まる）
・掲載（掲載手続き、掲載報告）
・運用（PV進捗を見て誘導補強や進捗管理など。）
・レポーティング（レポート作成、規定フォーマット）
・振り返りアポイント同行してレポーティング

・円滑なコミュニケーション能力
・推進力
・高いメンタリティ
・次回に向けて改善案を考えられる
・基礎のオフィススキル（Excel, PowerPoint）

・スマートフォンソーシャルゲームの攻略情報記事の編集業務です。
・外部ライターから上がってくる攻略情報記、記事編集の記事内容の構成立案、校正業務、外部ライターへの管理など編集業務に関わる全般を行っていただきます。

・Excel, PPTが扱える社会人経験のある方

本企業が展開しているメディアにおけるメールマガジン、
アプリプッシュのコンテンツ、テキストの作成業務をお願いいたします。

・メルマガやアプリプッシュのテキストテンプレの文章制作経験もしくは広告原稿作成経験者
・業務の結果を数字で振り返り、結果報告と改善のアイディアを出す経験が好きな方

・モバイルゲームの大型タイトルのプロモーションコンテンツのクリエイティブ周りの作成（グラフィック、動画編集等）
Webでのキャンペーンを始め、CM、雑誌広告、グッズ等のデザイン、アートディレクションを担当していただきます。
（紙媒体やグッズ作成経験者を希望いたします）
・WordPress等を使った記事の作成
・SNS等によるユーザーコミュニケーションやその他プロモーションの補助も行っていただきます。

・DTPデザイン経験2年以上
・Webデザイン経験2年以上
・動画作成の場合は、編集等の実務経験2年以上
・アフターエフェクト
・Final Cut、もしくはPremiere Proの使用経験
・Illustrator, Photoshop
・映像編集経験3年程度

レジャーや観光スポットに関する記事作成業務。
ライターのマネジメント、記事レビューがメイン業務となります。

【具体的な業務内容】
・事業者等へのヒアリング
・記事ライティング
・写真ディレクション
・編集/校正　　など

・社外関係者と円滑なコミュニケーションができる方
・相手の意図を汲んで欲しい情報をヒアリングすることができる
・タイピングスピードが速い（電話をしながら文字を書き起こせるレベル）
・文章を書いて世の中に発信した経験がある（メディア寄稿、ブログ等）
・編集、校正スキルを独学ではなく、学校/実務で基礎を学んでいる
・5名以上のマネジメント経験、もしくはそれと同等のスキル