基本設計の案件・求人一覧 | フリーランスエンジニアの案件・求人なら【テクフリ】

基本設計の案件・求人一覧

基本設計の案件・求人一覧

該当案件・求人数 8,873件中 4,831〜4,860件を表示
単価(税込)
770,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,240,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
横浜
勤務形態
開発環境
業務内容

・組込みソフトウェア開発で使用するWindowsアプリケーションの設計、実装、評価、等

必須スキル

・Windowsアプリケーション開発経験者(5年以上)
・C++開発経験
・Visual Studio C++での開発経験
・設計工程担当経験者(基本設計~詳細設計)
・調査、検討、実験のサイクルにおいて自律的に動ける方。
・コミュニケーション能力の高い方 (報告・連絡・相談が適切にできて、提案型で動ける方歓迎 )。

単価(税込)
770,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,240,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
西大井
勤務形態
開発環境
業務内容

・スマート化案件:大プロジェクトに伴い、既存Webシステムの機能や運用の見直しが必要となります
・既存システムはWeb + Java + PostgreSQLです。
・現在、関連システムのチームリーダーが集まり、要件定義中で、6月末に完了予定。
・7月~9月に基本、詳細設計で、10月~来年1月までに開発、単体テスト。
・来年2月以降は結合テストや総合テスト、システム間テスト等を予定。
・2024年年明け頃にリリース予定。
・チームリーダー:1名、SE要員:1名の2名体制となっており、そこに2名増員予定。(本依頼)
・SE要員は上位メンバーとなり、既存システムに熟知している方です。
■作業概要
・プロジェクト要件の把握や既存システムの理解。
・チームリーダーやSE要員からの指示の元、設計や開発、テスト。

必須スキル

・Web + Javaシステムの設計や開発経験
・DB(SQL)の経験
・Linuxの基本コマンド経験 or シェル開発経験
・コミュニケーションスキル
・SE経験

単価(税込)
990,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
11,880,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
23区西側
勤務形態
開発環境
業務内容

・Salesforce製品導入における、要件定義~リリースまでの一貫した作業を行っていただきます。

必須スキル

・Salesforce標準機能を理解し、効率・品質を考慮した設計ができる
・アジャイル開発・プロトタイプ開発を理解し、メンバー・お客様と作業調整ができる
・お客様の業務内容を理解し、業務全体を包括した業務フローや機能が作成できる
・他メンバーとの協調性を持って作業できる

単価(税込)
830,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,960,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
なし
勤務形態
開発環境
業務内容

・ISDNサービス廃止に伴う、通信サービスの切り替え支援を社員代替として作業していただきます。

必須スキル

・お客様およびベンダーとのコミュニケーション経験
・ファイル転送サービスに関連する経験

単価(税込)
720,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
8,640,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
新宿
勤務形態
開発環境
業務内容

アドテクノロジー/デジタルマーケティングの領域において、最先端のテクノロジーを活用し、顧客企業様の収益最大化に役立つプロダクトを独自開発している企業です。
成長著しいアジアにおいても、日本の高い技術力を活かし、現地企業様の広告収益最大化に取り組んでいます。

CRM/SFAサービス(顧客管理)のWEBアプリケーション案件に携わっていただきます。

必須スキル

【必須スキル】
・Webアプリケーションの開発経験3年以上
・Pythonでの開発経験1年以上
・MySQLでの開発経験

単価(税込)
990,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
11,880,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
五反田
勤務形態
業務内容

危機管理サービスを提供する企業にてGCPで稼働するプロダクトのバックエンド兼フロントエンドのエンジニアを募集いたします。
プロダクトとしては被害状況集約・災害情報などを取り扱うプロダクトとなります。
<使用技術>
-バックエンド:Python
-フロントエンド::Angular/TypeScript
-インフラ:GCP/Docker/Firebase

必須スキル

・クラウドサービスを使ってのシステム開発経験
・Pythonを用いた開発経験3年以上
・Webのフロントエンド開発経験(Angular・TypeScriptがベスト)

単価(税込)
720,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
8,640,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
勝どき
勤務形態
開発環境
業務内容

大手Sier企業にて、売上業務・請求業務(画面系)のJava(INTERFARM)開発業務を担っていただきます。
1.基本設計~結合テスト
2.プログラム設計・製造~単体テスト

必須スキル

・Javaでの開発経験3年以上
・INTERFARMを用いた開発経験
・基本設計から運用保守まで一貫して対応できる方

単価(税込)
720,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
8,640,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
浜松町
勤務形態
開発環境
業務内容

【案件概要】
Webサイト構築・運用に欠かせない各種サーバー等のインフラ全般について、
情報システムの主管部門の要望や意向をとりまとめ、
社内と関係会社の各メンバーと協力しながら、
年単位でインフラ全般の新規構築・リプレイス・運用保守を行っていきます。
各種サーバ等を稼働させながらの業務遂行となるため、
エンジニアだけでなく社内のコンテンツ運用のチームとのコミュニケーションも重要となります。
【想定ポジション】
インフラプロジェクトマネージャー/ディレクター
【職場の雰囲気】
思いやりと助け合いの精神を持っているメンバーが多いです。
プロジェクトに対してはチームを形成し最適な業務遂行について話し合いを行いながら推進していきます。
エンド様全社でテレワークを推進しており、テレワークに対する体制と環境が整った職場で、現在はテレワーク中心の勤務です。
もちろん出社もOKで、フリーアドレスを導入している、広いオフィスで業務に集中いただくこともできます。
残業は20時間ほどですが、緊急時には残業をお願いすることがございます。
【担当予定の業務内容】
各種サーバー等のインフラ全般の新規構築・リプレイス・運用保守
・要件定義、基本設計
・プロジェクト管理、品質管理
・構築プロセス対応(ステークホルダーとの調整、構築会議設定、コンテンツ運用担当との調整など)
・外部協力ベンダーの管理

必須スキル

【必須スキル】
・Webサーバー(Windows・Linux)、イントラネット、プラットフォーム等のバックエンド要件定義・仕様設計・進行管理経験者
・インフラに関わる上流工程経験3年以上(ベンダーコントロールや要件定義が一人称で対応可能方なレベルとなります)
・AWS経験もしくは指示が出せるレベルの知識
・NW経験もしくは指示が出せるレベルの知識
・日本語による日常会話

単価(税込)
1,100,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
13,200,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
赤坂見附
勤務形態
業務内容

プロダクト開発チームとともにクラウドサービスを用いて信頼性の高いサービスの設計と実装を行います。

【具体的な業務内容】
・プロダクトを安定して運用するための技術的な課題発見と解決
・CI/CDを利用したデリバリーパイプラインの開発
・クラウドインフラ、Kubernetesクラスタの構築と構成管理
・Datadogなどを用いたサービスのモニタリング、キャパシティプランニング、障害対応
SREはビジネスドメインに特化した各プロダクト開発チームを支援する存在として、インフラ、デリバリー、モニタリングなどのプラットフォームサービスを提供します。

必須スキル

・AWSの各種サービスに対する知識と経験
・RDBMSに対する基本的な知識
・プログラミングの実務経験
・モニタリング基盤、オペレーション自動化や監視ツール等の構築と運用の経験

単価(税込)
830,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,960,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
テレワーク
勤務形態
開発環境
業務内容

・既存VDIシステムの一部を整備し、新VDIシステムに転用。
・vsphere環境(ブレードサーバ、SANストレージ込み)の転用再整備、NAS装置の領域転用再整備。

必須スキル

1) VMWare vsphere
  vcenter、ESXIの設計構築(BCPなど複数拠点経験あれば尚良)
2) SANストレージ
  データストアとしてvsphereで扱えること(3PAR経験あれば尚良)
3) NAS装置
  仮想デスクトップユーザーの個人データ保存領域用にクォータとアクセス管理の
  設計が出来ること(isilon経験あれば尚良)

単価(税込)
880,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
10,560,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
お客様先常駐
勤務形態
開発環境
業務内容

・オフィスIT系のリプレイス対応 のインフラ機能チームで作業を行っていただきます。

必須スキル

・想定しているインフラ機能は下記の通りで、スキルセットを踏まえつつ いくつかの機能を担当して頂きます。
 - Nutanix (プライベートクラウド)
 - NetApp (ファイルサーバ)
 - Kaspersky Security Center (ファイルサーバウイルス対策)
- LogStorage (ログ管理)
 - i-Filter (Webフィルタ) - Kaspersky Web Traffic Security (Webセキュリティ対策)
 - ESET Endpoint Security (エンドポイントセキュリティ)
- Bind (外部DNS)
・日本語で技術的なコミュニケーション及び仕様書が理解できる事

単価(税込)
880,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
10,560,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
フルリモート
勤務形態
開発環境
業務内容

・各業務に必要なデータを収集・集計・可視化するための要件定義(システム・業務)と、
Tableauでのダッシュボードの構築。

必須スキル

・Tableauを使ってデータを集計したりダッシュボード作成スキル
・SQL操作スキル

単価(税込)
880,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
10,560,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
初台
勤務形態
業務内容

自社開発を行っているMagentoというSymfonyベースの
オープンソースソフトウェアを使ったECサイトについて、
パフォーマンスの最適化およびチューニングをお願いします。

必須スキル

・PHP開発経験
・SQLチューニングの経験
・インフラ側を理解し構築した経験

単価(税込)
720,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
8,640,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
竹芝
勤務形態
業務内容

・既存のWindowsサーババージョンアップに伴う構築作業
・次期プラットフォーム選定・検討
・自動車業界カレンダーに準じるため、月に1,2回休日、祝日勤務で休暇変更の可能性有

必須スキル

・WindowsServer設計、構築経験

単価(税込)
770,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,240,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
新高島
勤務形態
業務内容

・次世代ソフトウェアアーキテクチャの開発
・コンテナ技術を用いたSW設計、実装、評価等
・ブレッドボードを用いて既存組み込みシステムへの移植検討、性能評価、セキュリティ調査等
・使用言語:C,C++,Python,Node.jp,TypeScript,Linuxシェルスクリプト

必須スキル

・コンテナ開発技術、知識をお持ちの方(Docker、Kubernetes等)。
・LinuxOS上での開発経験者。
・高い設計スキル(基本設計~詳細設計まで)。
・調査、検討、実験のサイクルにおいて自律的に動ける方。
・C言語またはC++での組込み開発経験
・LinuxShellの開発経験

単価(税込)
880,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
10,560,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
本厚木
勤務形態
開発環境
業務内容

・工作機械を制御するコントローラ(CNC)のシステム開発を行っていただきます。
・数年継続見込の長期案件です。

必須スキル

・C言語の開発経験 3年以上
・マニュアルなどのドキュメントやソースコードの調査ができ、その結果をもとに仕様検討・基本設計ができる方
・日本語で技術的なコミュニケーション及び仕様書が理解できる事

単価(税込)
990,000円/月(140時間 ~ 200時間)
想定年収(税込)
11,880,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
溜池山王
勤務形態
業務内容

資産運用システムプロジェクトにおけるインフラエンジニアを探しております。
【具体的な業務内容】
・AWS設計
・構築
・運用保守

必須スキル

・AWSの設計経験が2年以上ある方
・AWSの構築経験が2年以上ある方

単価(税込)
770,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,240,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
自宅
勤務形態
業務内容

情報配信サービスや危機管理サービスを提供している企業にてインフラエンジニアとして設計〜運用までをお願いいたします。
主に業務は下記となります。
・数年後の自社サービス環境の以降に向けたパブリッククラウドの設計〜運用
・既存社内インフラの設計〜運用
・インフラに係るプロダクトの技術調査
・自社サービスの脆弱性診断

必須スキル

・Linuxを利用したサーバーの構築経験3年以上
・インフラに関して設計〜運用までの経験がある方

単価(税込)
720,000円/月(150時間 ~ 200時間)
想定年収(税込)
8,640,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
品川
勤務形態
業務内容

某大手通信会社が手掛けるサービスにてフロントエンドの開発をお願いいたします。
品川駅にございますが、フルリモートでの就業となります。

【開発環境】
JavaScript, CSS, React, Node.js, Docker,GCP

必須スキル

・エンジニアリングの経験が3年程度であること
・UXを向上し、顧客への提供価値を高めることを追求できること
・JavaScriptのモダンなFWでの開発経験(React.jsやNode.jsなど)
・CSSの実装経験

単価(税込)
880,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
10,560,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
恵比寿
勤務形態
業務内容

2004年からサービスを開始し、EC領域に軸足を置き、現在急速なビジネスの拡大フェーズに差し掛かっています。
新規サービス、サイトリニューアル時は企画段階から携わることも可能です!

【具体的には】
・自社Webサービスの開発
【開発環境】
・主要言語
 Java、PHP、Swift、Kotlin、JavaScript
・フレームワーク
 Laravel、SAStruts、Seasar2
・主要DB
 MySQL、PostgreSQL、RedShift
・OS
 MacOS、Windows、CentOS
・環境など
 AWS、Slack、Bitbucket、Qiita、Redmine、Ansible、Terraform、Docker

必須スキル

・Java, PHP いずれかのWebアプリケーションの開発経験
・リーダー経験のある方
・チーム開発での設計レビュー・コードレビュー経験
・MySQL等のRDBのパフォーマンスチューニング設計・構築・運用の実務経験
・ECサービスの設計・開発・運用経験のある方
・システム移行のご経験

単価(税込)
770,000円/月
想定年収(税込)
9,240,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
渋谷
勤務形態
業務内容

【案件詳細】
運用中のゲームタイトルを横断的にご担当いただきます。
主に下記業務をご担当いただきます。
・スマートフォン向けゲーム/Webサービス サーバインフラ環境の設計・構築・運用
・新しい技術の検証、導入展開
・インフラ面からの問題解決(パフォーマンス向上、コスト削減など)

必須スキル

・AWS、GCPでのサービス運用経験
・TCP/IPに関するネットワークの基礎知識

単価(税込)
880,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
10,560,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
東池袋
勤務形態
開発環境
業務内容

次世代モダナイゼーショ ンに向けての既存システム整理案件になります。
モダナイゼーションするためのシステム/ソリューション/お客様資産の整理
メインは業務は収納保全(今は給付金だけをやってる)、翌々には全業務に展開
等を担当いただきます。

必須スキル

・収納保全についての知見、経験がある方
・IBM COBOLについての知見、経験がある方

単価(税込)
770,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,240,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
新宿
勤務形態
開発環境
業務内容

スクラムメンバーを募集します!
クラウドやセキュリティの知識、Python、AWSスキルを磨いていきたい方
◆セキュリティ情報基盤(セキュリティ関連の業務データの一元管理
◆調査・分析、情報提供など)の開発支援の依頼
◆アジャイル開発を想定
◆ノーコード部分はpower platformを想定

必須スキル

Python、ローコードツール、AWSの経験がある方

単価(税込)
1,160,000円/月
想定年収(税込)
13,920,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
確認中
勤務形態
開発環境
業務内容

クライアントのコンサルが複数名で参画している金融系企業様にてユーザーマニュアル作成支援業務ができる方を探しております。
金融系企業様のプロパー様と並走して頂きユーザー向けのマニュアルを作成し金融(エンドユーザー)向け説明会の対応をさせる事を考えているため、コミュニケーション能力があり、プレゼン業務までを対応頂きます。
マニュアルの内容としましては、地域の金融業者と各地域の事業者をつなぐデジタルプラットホームになります。
具体的には下記を担っていただきます。

・システムのユーザー向けマニュアル作成支援業務
・プレゼン業務
・その他不随業務

ユーザーを絞る限定的なリリースは9月を予定しており、その後全社的にリリースをしていきます。そこのリリースに向けてマニュアルの作成をしていただきます。

必須スキル

・システムのユーザー向けマニュアル作成経験
・プレゼン業務経験

単価(税込)
1,210,000円/月
想定年収(税込)
14,520,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
秋葉原
勤務形態
開発環境
業務内容

弊社クライアントのコンサルが複数名参画している人材会社様先にて派遣登録Webサイトの統合を実施していく中での外部サイト統合EOSLのご対応を頂ける方を探しております。
現状、派遣の事業領域ごと(事務、製造、医療、IT等)に機能が分かれて7つのWebサイトが存在しており、これらのWebサイトの機能を、可能な限り共通化することで、エンハンス速度の向上、運用保守の効率化を図ります。
また、合わせてEOSLの期限が切れている製品や期限の近い製品について、バージョンアップなどの対応を実施していただきます。
最終リリースは2024年3月末の予定です。
想定される業務は以下の通りです。
具体的には下記業務を担っていただきます。

・品質/課題/進捗管理
・エスカレーション
・その他不随業務

必須スキル

・数十億規模のPJ経験
・PMOスキル
・自走しながらカウンターパートとコミュニケーションを取りながら進められる

単価(税込)
1,050,000円/月
想定年収(税込)
12,600,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
初台
勤務形態
開発環境
業務内容

弊社クライアントのコンサルが複数名参画している外資系製薬会社様先にて、グローバルPMOとしてご支援いただける方を探しております。
社員代替として入っていただくため、長期(少なくとも1~3年)での参画でフットワークの軽い方を募集しております。
メインとして関わる相手は営業部とマーケティング部門になります。
想定される業務は以下の通りです。
・ベンダーとの契約・購買・支払・請求処理
・Biz部門からのシステム問合せ対応・IT側としての情報発信
・IT部門内のインフラチームとの連携
・ビジネスに影響するシステム障害発生時は、全社向けに障害発生アナウンスを発信
・その他不随業務

必須スキル

・ビジネス英語(S/L/W)
・プロアクティブなコミュニケーション能力
・資料作成スキル(進捗資料/会議報告資料/議事録)
・ITPMOスキル

単価(税込)
770,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
9,240,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
浜松町
勤務形態
開発環境
業務内容

お客様にてバックアップサーバをリプレースするにあたり、以下の業務を行う。
・バックアップサーバ構築(Veeam)
・DRサイト構築

必須スキル

・バックアップサーバ構築経験者
・(サーバ構築だけでなく)システムとして必要なインフラ設計の経験
 ※バックアップ、監視、運用処理、セキュリティ等
・関係ベンダとのスケジュール調整、作業調整経験
・1人称で仕様理解、開発等が進められる
・1人称で業務推進・提案可能な力
・チーム内メンバとのコミュニケーションが取れる

単価(税込)
940,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
11,280,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
新宿
勤務形態
開発環境
業務内容

スクラムマスターを募集します!
※スクラムマスターにはスクラム開発を円滑に進めるため、開発チームのマネジメントを行っていただきます
・セキュリティ情報基盤(セキュリティ関連の業務データの一元管理
・調査・分析、情報提供など)の開発支援の依頼
・アジャイル開発を想定
・ノーコード部分はpower platformを想定

必須スキル

顧客社員とペア、もしくは補佐する役割(1名)
スクラムマスターの経験または知識、もしくはシステム開発のPL経験

単価(税込)
660,000円/月(140時間 ~ 180時間)
想定年収(税込)
7,920,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
田町
勤務形態
業務内容

事業会社の地域に特化した事業部で、
地域コインサービスのサーバー側アプリケーションの開発・運用をお願いします。
具体的には、
・スクラムでのアジャイル開発(チームは5名〜8名程度)
・工数見積
・設計(アプリケーション、DB 等)
・Rubyを使用したプログラミング
・バックエンドでのデータ処理環境の構築
・新しいソフトウェアやバージョンアップに伴う環境の調整・構築
・コードレビューを通じたコードの品質の維持
・サービス開始前の負荷テスト実行およびボトルネックの抽出・パフォーマンスの改善
フレームワークやデータベース周りに関する知識習得に加えて、
社内で様々なチームとのやり取りも発生するため、円滑なコミュニケーション能力が求められます。
また、こうしなければならないということはない自由度が高い環境のため、自律自走をしていくことが求められます。
案件の魅力は、仕様策定から設計・開発、AWS上での環境構築など、
一通りを経験することができ、利用技術の選定やトレンド技術の採用を自由に行いやすい環境があり、
1年間に複数プロジェクトの新規開発に携わることができるため、
開発スピード向上や効率化ノウハウの習得、新技術の導入、新サービスとの連携など、エンジニアとして圧倒的な経験が得られる事です。

必須スキル

・Ruby on Rails開発経験2年以上
・AWSベースで構築されたサービスの運用経験1年以上
・Githubを利用した開発経験2年以上

単価(税込)
1,210,000円/月
想定年収(税込)
14,520,000円
契約形態
業務委託(フリーランス)
案件先最寄駅
田町
勤務形態
開発環境
業務内容

国内大手精密機械メーカーの経営企画部門様にて、現在、経営ダッシュボード(経営情報基盤)の整備を取り組まれております。
その中で、商品別や市場別に売上・利益等の経営データを可視化したり、各事業部への費用配賦基準を策定を行う必要があり、
プロジェクトを主導いただけるコンサルタントの方を募集しております。
想定される業務は以下の通りになります。

・経営ダッシュボード(経営情報基盤)の整備
・商品別や市場別に売上/利益等の経営データを可視化
・各事業部への費用配賦基準を策定
・その他上記に付随する業務

イメージはITコンサルタントではなく、管理会計に強いコンサルタントになります。

必須スキル

・管理会計における知識/業務経験
・PL/BSの知識
・Excelやその他集計ツールを使用したデータ集計のスキル
・事業部長レイヤのクライアントとの折衝経験
・プロジェクトを主導する自走力

テクフリで見る 基本設計案件・求人データ

基本設計案件数

基本設計案件・求人の月額単価相場

平均単価
82.3
万円
最高単価
220.0
万円
最低単価
20.9
万円

基本設計案件数

基本設計案件・求人の月額単価相場

平均単価
82.3
万円
最高単価
220.0
万円
最低単価
20.9
万円
<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.layouts.footer.icon_back_to_top">Icon Back To Top</span>
TOP